:22:00
Za prvé, jste pièkoví stratégové...
:22:03
Velmi dùkladní, velmi precizní.
:22:06
Za druhé, máte znalosti,
které potøebuju,
:22:09
abych zmákl tuhle speciální prácièku,
:22:11
a za tøetí, nezajímá mnì
co chcete a co ne.
:22:15
Tak si je vezmìte.
:22:22
Ani nepøemýlej nad tím,
:22:25
e bude zvracet v mojí restauraci, chlapèe.
:22:28
Co nám zabrání, aby jsme li na policii?
:22:36
A pùjdete?
:22:45
Dnes ráno u mnì byl detektiv.
:22:49
Ale lhal jsi mu, ne?
:22:57
Perfektní.
:22:59
Vìdìl jsem to.
:23:03
Jsme v pìkné prdeli.
:23:05
Ano.
:23:08
Ale klid, nevrátí se.
:23:11
Pøinejmením ne,
dokud jim nedám znovu tip.
:23:15
Jak jste to vìdìl?
:23:16
Nevloupal jste se jen tak náhodnì,
nael jste ty plány, e?
:23:21
Jak jste vìdìl o Perfektním?
:23:25
Vykecal vám to nìkdo od nás?
:23:26
Perfektní?
:23:28
Tak tomu øíkáte?
:23:37
Myslím, e tohle je vae.
:23:42
Je to zajímavé ètení.
Odváné, dùkladná strategie.
:23:45
Líbí se mnì ten úsek, kde jste se
pokouela vypoèítat
:23:48
jak lohnout Stanley Cup.
:23:49
Je to velice...
:23:51
kanadské.
:23:54
ádný strach, pøeskoèil jsem
ty osobní záznamy.
:23:58
Jsem zlodìj, ne darebák.