:59:01
- Hey,wat ga je doen? - alleen uit voorzorg.
:59:04
- wanneer? als je de technische combinatie niet kan kraken.
:59:06
- als het moet. - dat is niet een deel van ons plan.
:59:09
- nu wel. - je zei dat er niemand ging onder lijden.
:59:12
- messchien wel,messchien niet mijn job, mijn beslissing.
:59:14
- neen! dit is mijn plan. je kan de regels niet zomaar veranderen.
:59:17
- de potop met uw regels! - de pot op met uw job!
:59:20
[Pounding]
:59:25
- ik heb het.
:59:29
klaar en duidelijk.
:59:42
we zijn 2 dagen verwijderd van $20 million.
:59:46
verkloot dit niet.
:59:51
- $20 million? waarover heb je het?
:59:54
ik heb het over een hoop geld.
:59:56
een eerlijk deel... als je het niet verkloot.
:59:59
- weet je nog waarom we dit deden?
1:00:06
okee.
1:00:08
laat maar.
1:00:10
Hey! vergeet gewoon die Hamish plannen niet.
1:00:14
- natuurlijk.
1:00:35
- zodus,wij namen die tape van Hamish Jewellery
1:00:38
en je weet, ik kan zweren jongens
1:00:40
dat de glazen en het fototoestel van u is.
1:00:43
het is niet veel bewijs,ik weet het,
1:00:46
maar het was genoeg om een huiszoekings bevel.
1:00:48
[Cop]: niks bruikbaars.
1:00:49
- laat het mooi en net achter. - jaja.
1:00:52
- ben je wit of zwart?
1:00:55
- zwart.
1:00:59
- je zit in de problemen, Kevin.