:09:00
Det står Spadina 1340 på konvolutten.
Det er på den andre siden av veien.
:09:07
Unnskyld at jeg forstyrret. Jeg har
fått et par halvlitere til frokost.
:09:14
Takk.
Unnskyld. Det er nytt.
:09:21
Oi. Unnskyld.
:09:24
Hei, en stol.
:09:35
Det ligner sannelig sekskantete
hoder, Rob, di dingoræv.
:09:44
Hei, Sam.
Planen er idiotsikker.
:09:48
Jeg har dårlige nyheter.
:09:51
- Jeg har hatt innbrudd.
- Er alt bra med deg?
:09:55
Ja, men de
har rasert leiligheten min.
:09:58
Det er ergerlig,
men bare alt er bra med deg.
:10:02
Kevin ...
:10:06
De tok konvolutten.
:10:11
Den konvolutten?
:10:13
Stjal de bare
den bærbare og planen?
:10:18
Og sportsbagen som planen lå i.
:10:21
- Lå den og fløt i en sportsbag?
- De tok nok vesken til pc-en.
:10:26
- Hvordan kom de inn?
- De sparket inn døra.
:10:29
- Amatører.
- De har planen vår.
:10:32
- Det er jo bare noen papirer.
- Temmelig konkrete papirer.
:10:36
- Tenk om de vil prøve?
- Bryte seg inn hos juvelgrossisten?
:10:42
De er amatører. De må vite
om låser, elektronikk og kjemi -
:10:49
- pluss masse avansert utstyr.
Nei, det gjør de ikke.
:10:54
Men det var jo en temmelig god plan.
:10:59
- Temmelig god? Den er idiotsikker.
- Det er den.