:32:01
Sim!...
:32:03
Agora, toca-te...
:32:13
O quê?
:32:14
O quê?
:32:15
Uma das suas mãos está
sob a mesa... por isso parou.
:32:20
Isso está muito bom.
:32:21
É horroroso.
:32:22
Sim, diz-me isso.
:32:23
Eu ia perguntar se queriam
que eu falasse...
:32:26
Ok, isto é o que faremos.
:32:27
Na verdade, o Capitão Sexo
por Telefone é uma bênção.
:32:31
Se conseguirmos clonar o seu
cartão e falsificar o seu passe
:32:33
Não activaria nada e
poderíamos entrar à meia-noite.
:32:37
Não, obrigado.
:32:39
E como conseguiremos sair
uma vez lá dentro?
:32:42
Não te preocupes, agora que sei
do que gosta, mantê-lo-ei ocupado.
:32:44
Não temos muito tempo.
:32:46
Precisamos mexer-nos.
:32:48
Quem sabe que contacto teremos com
este tipo. Sam precisará de um disfarce.
:33:12
Desculpe, meus melões!
:33:14
Estão indo!
:33:26
Obrigado.
:33:33
Muito amável de sua parte.
:33:38
Obrigado.
:33:41
Desculpe senhor!
:33:43
Isto é seu, não?
:33:44
Oh, sim.
:33:46
Obrigado de novo.