:03:05
10.
:03:11
Da! Intra acolo.
:03:16
Ai 30 de secunde sã dezactivezi alarma.
:03:18
Þinta e un sistem Z-Ron 5,
:03:20
sistemul de detectare a miºcãrii
are 30-secunde întârziere
:03:22
ca sã porneascã alarma muta
la Poliþie ºi la gardieni.
:03:26
potrivim linia de rezistenþã,
apoi plasãm cablul aici,
:03:29
aici...ºi aici.
:03:37
Eroare, eroare...
:03:39
Ce?
:03:41
Eroare, eroare...
:03:46
-Du-te înapoi. Nu ziceai ca
sistemul e model Z-Ron Five.
:03:51
Era în versiune beta sau finalã?
:03:53
Beta shmeta, care-i diferenþa?
:03:54
Pãi dacã era un model beta,
:03:56
atunci sarirea circuitului asta nu merge.
:03:58
De fapt ar face scurt.
:03:59
-Nasol.
-De unde ºtii care sunt beta?
:04:01
Alea beta sunt sigilate
:04:03
cu nituri din fabricã.
:04:04
Noile modele au ºuruburi
cromate, hexagonale.
:04:08
Le-am vãzut.
:04:09
Sunt hexagonale.
:04:11
Ai o pozã a sistemului de alarmã?
:04:13
Nu.
:04:17
Eroare, eroare.
:04:19
Scuze, fãrã þigãri.
:04:22
N-ai poza, n-ai puncte. Regulile lor. Scuze.
:04:26
În regulã.
:04:29
O sã aduc maine poza.
:04:31
Dar, Rob, au ºuruburi hexagonale.
:04:34
Aºteaptã o secundã. Nu
putem arãta ºi restul?
:04:37
Vom sparge seiful.
:04:38
Va fi ce-a mai miºto ardere pe
care am fãcut-o vreodatã. Haide!
:04:41
-Sã mergem mai departe.
- Hei, hei, hei, hei, hei, Sam.
:04:43
Te superi...
:04:45
sã nu faci asta?
:04:48
Jocul s-a terminat. Mersi.
:04:50
- Vezi, Sam, trebuie sã mergi fãrã
cusur, de la început pânã la sfârºit.
:04:53
Sau altfel nu va fi în totala siguranþa.
:04:55
Da, dar vroiam sã bubui seiful.
:04:57
Bine, îmi pare rãu.
:04:58
Nu.