:29:12
Dupã cum vedeþi,
:29:13
ferestrele de la etajul unde
e Patrice, sunt sigilate bine.
:29:16
Deci, dacã nu putem intra pe fereastrã
:29:18
ºi nu putem face nici un
fel de distrugeri la pereþi,
:29:21
singura intrare rãmâne usa de la birou.
:29:23
Corect. Sistemul de alarma de acolo...
:29:26
-...e Statlin... Serie alfa.
-Card de intrare ºi coduri.
:29:30
Unul pentru angajaþi, aºa cã ºtiu
exact cine intra ºi cine iese.
:29:33
Putem sãri peste sistem?
:29:35
Întregul etaj e conectat la nivel înalt.
:29:39
Plus cã au senzorii de cap de linie.
:29:41
Dacã încerci sã-i sari,
se va încinge tot locul.
:29:44
Bine.
:29:47
Deci ne trebuie un card ºi o parolã.
:29:48
Scuze, am întârziat.
:29:50
Am început la ora 9:00, Sam.
:29:53
ºi am zis cã-mi pare rãu.
-ºtii, nu e part time...
:29:55
la Starbucks, fetiþo. Dacã am
stabilit o orã, þine-te de ea.
:29:58
Mai fã odatã aºa
:30:00
ºi o sã-þi predau personal
amprentele la Poliþie.
:30:02
Are dreptate, Sam. adicã,
suntem profesioniºti aici...
:30:05
sau nu?
:30:20
Deci, sunt 30 mp. înãuntru.
:30:22
Incluzând sistemele anti
incendiu ºi anti efracþie?
:30:25
Unde ai fost?
:30:26
Bine. Ce raza de acþiune are?
:30:28
Ai lipsit la întâlnirea de dimineaþã.
:30:30
Înþeleg. Bine. Vorbesc la telefon, Stan.
:30:36
Zi mai departe.
:30:37
ºtii, problema e cã n-ai mai
fãcut un dosar în ultima sãptãmânã.
:30:40
Bine, cine a verificat asta?
:30:41
Ce e în neregulã,
isteþule? Ai probleme cu...
:30:46
Hei, Stan?
:30:47
Mãnânci rahat, bine?
:30:51
Scuze pentru asta. Nimic.
:30:54
Doar cã mi se duce viaþa pe apa sâmbetei.
:30:56
Ce model de seif este?
:30:58
ºi contactul tãu a verificat asta?