:25:01
Folk kallar dig Leo The Touch, va?
:25:04
Jag har inte hört det namnet
på åratal.
:25:11
Jag sa åt dig att hålla käften!
Leo The Touch. För helsike...!
:25:16
- Bra jävla bil, Rob...!
- Ta bussen nästa gång då.
:25:23
- Nästa gång maffian kallar på oss?
- Han tillhör inte maffian.
:25:27
Håll den här.
:25:31
Vem är han då?
:25:33
Leo Gillette. Han är känd
som "Förbrytarnas Midas".
:25:39
Han är smart. Försiktig.
Aldrig suttit inne. Ett äkta proffs.
:25:46
- Okej? Våra möjligheter?
- Att sticka.
:25:49
Jag kommer till Buffalo.
Jag tar hellre polisen.
:25:53
Fast... vi har redan Ijugit för dem.
:25:56
Han satt där! Vad skulle jag göra?
Ringa dig och snacka strategi?
:26:02
Vi kanske ska gå till polisen.
Och förklara.
:26:05
Vad? Vi Ijög för dem. Vi planerade
stöten och har stulna diamanter.
:26:10
Jag är ingen jurist,
men vi är skyldiga till nåt.
:26:14
Jag åker inte in i fängelse för det.
:26:17
Glöm polisen då.
:26:20
Vi måste vinna tid.
Överväga våra möjligheter.
:26:23
Tänka. Smida en perfekt plan.
Sen kan vi fortsätta...
:26:29
Med totalt självförtroende? Det enda
jag vet är att det är kört för oss.
:26:34
Nej, nej. Det behöver det inte vara.
:26:38
Vi kanske bara ska döda honom.
:26:43
- Jag skojar! Hallå!
- Som när du tog tag i den där killen?
:26:48
- Jag hade honom under kontroll.
- Du har inget under kontroll!
:26:53
Det är ditt fel
att vi fick honom på oss!
:26:57
Jag sa åt dig
att förvara ritningarna säkert.