:40:01
Det är magasinslåset.
:40:03
Håll pistolen rakt och tryck till
så hoppar magasinet ut.
:40:08
- Vad fan är det där?
- En Glock 21 med åttkantig räffling.
:40:15
- Vad fan ser det ut som?
- Inga vapen.
:40:19
Vi tar hårt på den regeln.
Va, Rob?
:40:22
- Cool Glock!
- För guds skull...!
:40:27
Jösses! För helvete!
Vad är det med er?!
:40:32
Lugn, Kev. Leo visade mig den bara.
Den ska inte användas i jobbet.
:40:36
Visst.
:40:39
Här. Håll den här.
Får jag titta?
:40:45
Tack.
:40:50
Du överreagerar. Jag trodde inte
att du var kärringen i gruppen.
:40:58
Leo, du sa
att du alltid har ryggen fri.
:41:02
Har du funderat på
att en av oss kan knäppa dig?
:41:06
Har du nån bättre idé, Kev?
:41:11
Skulle jag ge dig en laddad pistol?
Den har inget magasin, raring.
:41:16
Menar du det jag tog i din ficka?
:41:26
Och kalla mig inte "raring".
:41:33
- Vet du om en sak, Leo...
- Tyst, Rob.
:41:43
- Hon kommer inte att skjuta.
- Flytta dig, Rob.
:41:48
Varken mot mig, eller mot dig...
Inte mot nån.
:41:56
För jag känner Sam. Visst,
hon kan slå en halvt fördärvad.