:28:00
Está bien, cuando diga "vamos".
¿Lista?
:28:03
- Sí.
- Vamos.
:28:05
Má, ¿puedo...?
:28:10
Está bien.
Está bien, fue estúpido.
:28:15
¡Harry!
:28:17
¡Le estaba enseñando
a mamá algunos pasos nuevos!
:28:21
¿Qué quieres, idiota?
:28:27
No puedes hablarle así.
:28:29
Él cree que eres su madre.
:28:30
Tendremos que decirle.
:28:32
No le diremos a nadie.
:28:35
Pensarán que estamos locas.
:28:38
Quizás sí lo estemos.
:28:39
Por mi parte, no estoy loca.
:28:41
Soy meramente una mujer madura
atrapada en el cuerpo de mi hija.
:28:46
Oh, Dios, estoy loca.
:29:03
Abuelo,
¿puedes alcanzarme la leche?
:29:04
Está bien. Harry sigue siendo Harry,
y el abuelo es el abuelo.
:29:09
Así que somos solo nosotras.
¿Qué hicimos mal?
:29:11
No lo sé.
:29:12
¡Abuelo, pásame la leche!
:29:15
¡Abuelo, pásame la leche!
:29:18
Terremoto.
:29:19
¡Terremoto!
:29:20
¿Terremoto?
:29:21
¡"La Casa de Chang"!
:29:22
- Nadie lo sintió excepto nosotras.
- ¡Terremoto!
:29:25
¡Terremoto, terremoto!
:29:28
¡Cariño!
:29:33
Está bien.
:29:34
Te llevaré.
:29:37
Creo que no estás lista aún.
:29:43
Corazón.
:29:46
¿Qué haces aquí?
:29:47
Pensé que dijiste que necesitabas
que te llevaran al trabajo.
:29:50
Cierto, má.
:29:53
Será mejor que te apures.
:29:55
Contrólate.
No voy a...