Freaky Friday
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:33:00
Los pies abajo.
:33:03
Harry, ¿podrías quedarte
quieto, por favor?

:33:04
¡Púdrete!
:33:06
¿Ves lo que hace a tus espaldas?
:33:08
¡Anna!
:33:10
Má.
:33:11
Discúlpame.
:33:14
Y mientras me estoy disculpando,
déjame decirle a todos en el auto...

:33:17
cuánto siento en verdad...
:33:19
ser tan loca por el
control en todo momento.

:33:22
No eres controladora, má.
:33:24
Yo soy la que debería disculparse...
:33:27
por mi obvia desconsideración
por los sentimientos de los demás.

:33:30
Bueno, al menos tiene un
gran sentido para la moda.

:33:33
- No como yo.
- Suficiente.

:33:36
Platinum, genial.
:33:37
Ni siquiera lo pienses.
:33:40
¿Se supone que deba seguir esto?
:33:43
No es nada, cariño.
:33:52
Un día más.
:33:57
Sí, que bueno que nos vamos
a casar, ¿no es cierto?

:34:01
Aunque mi esposo haya muerto.
:34:02
Que rápido fui capaz de sobreponerme.
:34:04
Estaciona aquí.
Má, sal del auto.

:34:13
Si te las ingenias para enajenar
a Ryan en mi cuerpo...

:34:15
Seré buena.
:34:16
Pero no lo beses.
:34:18
Má, recién desayuné.
:34:20
Eso es asqueroso.
:34:22
Qué lindo.
:34:23
Está bien. Aquí está el número
para el coche de la compañía.

:34:26
Te quiero aquí de vuelta
a las 11:45 en punto.

:34:28
Está bien.
:34:29
- ¿Entiendes?
- ¡Está bien!

:34:31
¿Qué es ese tono?
¿Estás usando un tono conmigo?

:34:37
Dios mío.
:34:39
¿Puedo irme?
:34:40
¿Por qué?
¿Por qué estás tan ansiosa?

:34:41
Oye, Anna.
:34:44
¿Lo conoces?
:34:48
Más o menos.
Ese es Jake.

:34:50
- No, no.
- Debes darle una oportunidad.

:34:53
Eso será lo último que le de.
:34:56
- Ni siquiera lo conoces.
- Sé que es muy grande para ti.


anterior.
siguiente.