1:12:01
Aquí mismo.
¿Puedes alejarte?
1:12:02
Bueno, me gustaría.
1:12:04
Es solo que estoy
encontrándome a miles...
1:12:05
de personas de cien años de edad.
1:12:07
Estos son padres de Ryan.
Hola.
1:12:08
- Eso no los hace menos viejos.
- Ryan.
1:12:11
¿Crees que podrías prestarme
a mi madre solo por un minuto?
1:12:15
Claro.
1:12:18
1:12:22
Bien, debe haber alguna pista aquí.
1:12:27
"Una jornada pronto comienza...
1:12:29
su premio es reflejado
en los ojos del otro."
1:12:32
Bien, ese era el cambio.
1:12:33
Oh, déjame ver.
1:12:35
1:12:37
"Falta, entonces el amor
desinteresado los volverá de regreso."
1:12:40
Eso quiere decir que
estaremos atorados así para siempre.
1:12:42
Ahora no es momento para
tu negatividad.
1:12:44
Intentemos ser desinteresadas.
1:12:45
Dame tus manos.
1:12:52
Estoy siendo desinteresada.
¿Estás siendo desinteresada?
1:12:55
Sí, estoy siendo desinteresada.
1:12:56
No estás haciendo un buen trabajo.
Todavía estamos aquí.
1:12:58
Oh, bien.
Así que ahora es mi culpa.
1:13:00
¿Por qué todo siempre...?
¡Es Jake!
1:13:05
Debe habernos seguido.
Mamá, ¿qué vamos a hacer?
1:13:09
¿Mamá?
1:13:11
¡Mamá!
1:13:12
No grites.
1:13:15
Solo escúchanos.
1:13:16
Estamos a media cuadra
de la Casa del Blues.
1:13:18
Diles que vas al baño,
vienes a hacer la canción.
1:13:21
Estarás de regreso antes de
que ellos sepan que te fuiste.
1:13:24
Intente de aprender tu "solo",
y apesto.
1:13:26
Dos bandas tuvieron que irse,
y ambas fueron descalificadas.
1:13:28
Podríamos tener una
oportunidad si tu vienes.
1:13:30
Cuando digo que no puedo,
no sabes ni la mitad de eso.
1:13:33
No me obligues hacer esto.
1:13:45
¿Qué estás haciendo?
1:13:47
Si Ryan te ve aquí,
se arruinará todo.
1:13:50
Lo sé.
Lo lamento.
1:13:51
Es solo,
cuando veo en tus ojos...
1:13:54
¡Basta!
1:13:55
Jake, créeme, no soy yo la
que te gusta, es Anna.
1:13:59
No, eres la excitante.
La musical.