1:00:00
Ja ne znam
ni zato sam to uradila.
1:00:02
Ba nisam takva.
Iskreno.
1:00:04
Sretno, Anna.
1:00:07
Hajde!
Dozvolit æe joj da ga radi ponovno!
1:00:10
Ohh!
1:00:12
To je prvi put da me Tesin
posao nije uspavao.
1:00:14
Moda æu èak i
proèitati jednu od tih knjiga.
1:00:17
Hej, je li Dr. Coleman
izlazi uskoro?
1:00:20
Dottie ju je ispratila
iz zgrade prije 10 minuta.
1:00:23
Ali ona razbija, zar ne?
1:00:25
Vidi, potpisala mi se na guzu!
1:00:29
- Opa!
- Da!
1:00:38
Mogu li dobiti toplu èokoladu?
1:00:43
Mrs. Coleman?
1:00:45
Jake!
ta ti radi ovdje?
1:00:48
Radim ovdje.
Hej, vidio sam show.
1:00:52
Èovjeèe, zaista
ste bili odlièni.
1:00:54
Hvala.
1:00:55
Kako je Anna danas?
1:00:57
Mislila sam,
je li bila fina prema tebi?
1:00:59
Bila je malo pod stresom,
1:01:01
ali znate kako to ide.
1:01:03
Ok, ako nije bila dobra,
Morat æu je kazniti.
1:01:08
Vi da je kaznite?
1:01:10
Nijedna mama koja slua The Vines
ne bi kaznila nikoga.
1:01:13
- Sviða ti se The Vines?
- Imam zadnji album!
1:01:15
Nemoj prièati!
1:01:16
Opa! Opa!
1:01:17
Opa! Opa!
1:01:19
Oh, Anna Banana, ti si.
1:01:21
- Gdje je mama?
- Ostavila nas je u studiju.
1:01:25
Harry, siði sa
stola ovog trenutka!
1:01:28
Imitiram mamu.
Trebala si je vidjeti danas!
1:01:30
Bila je tako cool!
1:01:32
Opa! Opa!
1:01:39
Ramonesi?
1:01:41
Love.
1:01:44
White Stripes?
1:01:46
Ne podnosim ih.
1:01:47
Znam na ta misli! Ni ja.
Mislim, nadjite basistu.
1:01:53
Volim tu pjesmu.
1:01:54
Toliko sam dosadna
da bih sluala "Baby, One More Time"?
1:01:57
Ne, to je klasika.