:32:04
Je raakt er wel aan gewend.
:32:05
Wat?
:32:06
Je hebt een navelpiercing?
:32:08
Ja. Ik wou er nog
met je over praten.
:32:11
Wanneer heb je dit gedaan?
- Bij Maddies nicht's 16e verjaardag.
:32:15
Als je je lichaam terug
krijgt, heeft het huisarrest.
:32:18
En wat doe jij?
:32:20
Waarom draag je deze toch
nooit? Ze zijn schattig.
:32:22
Ja, als je bijbels verkoopt. En
wat heb je met mijn haar gedaan?
:32:26
Ik wil al zo lang
er wat aan laten doen.
:32:29
Nu kan je je knappe gezicht zien.
:32:30
En wat is dit?
:32:32
Ik heb je broek gemaakt.
:32:34
Mijn patiënten gaan geen
$150 per uur betalen...
:32:37
om in therapie te
gaan bij een stripper.
:32:39
Oké dan. Ik regel het wel.
:32:41
Ik regel het wel.
:32:42
Ga.
:32:45
Wat is er?
:33:00
Voeten naar beneden.
:33:03
Harry, kan je kalm aan doen?
:33:05
Bekijk het maar!
:33:06
Zie je wat hij achter
je rug om doet?
:33:09
Anna!
:33:10
Mam.
:33:11
Excuseer mij.
:33:14
En terwijl ik me verontschuldig,
laat me tegen de hele auto zeggen...
:33:18
hoe erg het me spijt...
:33:19
dat ik altijd zo'n
gestoorde controlemonster ben.
:33:22
Je bent geen controlemonster, mam.
:33:25
Ik ben de gene die zich zou
moeten verontschuldigen...
:33:27
voor het negeren van
andermans gevoelens.
:33:30
Nou, je hebt in ieder geval
een goed gevoel voor stijl.
:33:33
Niet zoals ik.
- Genoeg.
:33:36
Platina, te gek.
:33:37
Waag het niet.
:33:41
Wordt er van me verwacht
dat ik dit volg?
:33:43
Het is niks, schat.
:33:52
Nog één dag.
:33:57
Het is te gek dat we
gaan trouwen, toch?