:37:03
Stacey, wat doe je?
:37:10
Rennen!
:37:13
Gaat het, Anna?
- Mijn God!
:37:15
Ik sta versteld dat
Stacey zoiets zou doen.
:37:18
Ja, schokkend.
:37:19
Ik ga haar moeder bellen.
:37:22
Laat dat maar. We pakken
haar later wel terug.
:37:25
We hebben je gezien.
:37:26
Je zag me wat?
- Met Jake.
:37:28
Vertel ons de gore details.
- Pardon?
:37:30
Heb je hem versierd?
:37:31
Is dat iets wat ik zou doen?
- Het is iets dat je zou moeten doen.
:37:35
Nee, nee, nee.
:37:36
Ik geloof helemaal niet
in lichamelijk contact...
:37:39
met het andere geslacht, nooit.
:37:42
Niks.
:37:43
En dames, jullie zouden er goed aan
doen om mijn voorbeeld te volgen.
:37:58
Nou.
:38:00
Wat?
:38:02
Koortslip, koortslip.
:38:04
Waar?
- Ik voel het daar aankomen.
:38:06
Een grote.
- Kan me geen bal schelen.
:38:07
Ik denk aan jou, echt.
:38:10
Jij.
:38:14
Dat is goed, denk ik.
:38:16
Je hebt een lift nodig naar
huis, of ga je de Volvo ophalen?
:38:20
Ik zal zeker de
Volvo ophalen.