:54:00
We waren beste
vrienden in groep zes.
:54:03
Ik weet dat ik verwikkeld
ben geraakt in m'n muziek...
:54:05
en jij in het cheerleaden...
:54:07
maar waarom moet
dit WO III worden?
:54:09
Al die jaren...
:54:10
van feesten en logeerpartijen.
:54:13
Kun je er dan niks van herinneren?
Ik in ieder geval wel.
:54:16
Ik bedoel, hoe voel
je je daarover?
:54:19
Oké, laten we allemaal op onze
plaatsen gaan zitten voor de toets.
:54:24
Kom je naast mij zitten?
:54:26
Communicatie. Dat is
alles wat nodig is.
:54:31
Hé, daar ben je.
:54:33
Jij weer.
:54:34
Kijk jou 's.
:54:36
Mooi haar.
:54:39
Heb een verrassing. Je
zult blij met me zijn.
:54:41
Dat betwijfel ik.
:54:43
Leuke jurk. Sexy.
:54:45
Koortslip!
:54:46
Ik zie niks.
:54:49
Make-up! Werkt fantastisch!
:54:50
Hé, kalm aan, dekhengst.
Bewaar het voor de huwelijksreis.
:54:53
Weet je wat? We
moeten toch gaan.
:54:56
Nee, ik moet dat
geluksdingetje nog halen.
:54:59
Geen tijd. Ik heb mijn trui aan.
:55:01
Nee, nee. Ik moet...
:55:02
We moeten vertrekken. We zullen
de verrassing verpesten.
:55:05
Kijk uit.
- Oké.
:55:06
Kijk uit.
- Oké!
:55:08
Heb je je ogen nog steeds dicht?
- Ja.
:55:10
Het is goed, oké,
relax. Open je ogen.
:55:15
Je bent op de 'The
Dottie Robertson Show'.
:55:16
Ze hebben op het laatste
moment een afzegging.
:55:19
Ik heb je op de...
:55:21
Om over dat boek te praten?
:55:22
Zet hem op.
:55:24
Ik wilde niks zeggen.
:55:25
We zijn nu klaar voor je.
:55:27
Ik weet dat je nerveus bent
maar je zult het geweldig doen.
:55:28
Ik ga kotsen!
:55:30
Zet 'm op!
:55:32
Kijk uit. Deze kant op.
- Het spijt me.
:55:35
Ik ben die persoon niet.
- Hier.
:55:38
Ga maar zitten. Sorry.
:55:39
Make-up komt zo naar
je toe, schatje, oké?
:55:43
Wat is dit ding?
:55:44
'Through the Looking
Glass. Senescense.'
:55:47
Se-nes-cence?
Seeny-sincey?
:55:51
Wat?
:55:55
'Als de som van de
donkere vlakken...
:55:57
in termen van 'D' is gelijk aan
A, 'D' vierkant tijden het bedrag