:55:01
Nee, nee. Ik moet...
:55:02
We moeten vertrekken. We zullen
de verrassing verpesten.
:55:05
Kijk uit.
- Oké.
:55:06
Kijk uit.
- Oké!
:55:08
Heb je je ogen nog steeds dicht?
- Ja.
:55:10
Het is goed, oké,
relax. Open je ogen.
:55:15
Je bent op de 'The
Dottie Robertson Show'.
:55:16
Ze hebben op het laatste
moment een afzegging.
:55:19
Ik heb je op de...
:55:21
Om over dat boek te praten?
:55:22
Zet hem op.
:55:24
Ik wilde niks zeggen.
:55:25
We zijn nu klaar voor je.
:55:27
Ik weet dat je nerveus bent
maar je zult het geweldig doen.
:55:28
Ik ga kotsen!
:55:30
Zet 'm op!
:55:32
Kijk uit. Deze kant op.
- Het spijt me.
:55:35
Ik ben die persoon niet.
- Hier.
:55:38
Ga maar zitten. Sorry.
:55:39
Make-up komt zo naar
je toe, schatje, oké?
:55:43
Wat is dit ding?
:55:44
'Through the Looking
Glass. Senescense.'
:55:47
Se-nes-cence?
Seeny-sincey?
:55:51
Wat?
:55:55
'Als de som van de
donkere vlakken...
:55:57
in termen van 'D' is gelijk aan
A, 'D' vierkant tijden het bedrag
:56:00
van pi gedeeld door vier
minus 'D' gedeeld door twee.
:56:03
B, 'D' in het kwadraat keer de
som van pi tot de derde macht
:56:06
gedeeld door 'D' minus twee.'
:56:07
En wat was pi ook alweer?
Drie punt nogwat?
:56:10
Dit is belachelijk. Ik heb
pi nog nooit gebruikt.
:56:13
Anna gaat pi nooit gebruiken!
Waarom heet het eigenlijk pi?
:56:17
Oké, gefocust blijven.
:56:18
Of 'C, 'D' tot de derde macht minus
de som van pi in het kwadraat.
:56:28
Miss Brown, ze kijkt bij mij af!
:56:58
Hé, afkijker.
- Ik heb niet afgekeken.