:21:01
Idealna praca, idealny narzeczony,
:21:03
idealni pacjenci, którzy wielbią
ziemię, po której stąpasz.
:21:05
Potrzebujesz poważnej i hartującej
konfrontacji z rzeczywistością,
:21:08
jeśli sądzisz, że moje
życie jest idealne!
:21:10
Mogłabyś mi odpuścić ten jeden raz.
:21:12
Daleka jestem od odpuszczenia ci, Anno.
:21:15
Nie idziesz na przesłuchanie.
:21:17
- Idę!
- Nie, nie idziesz!
:21:18
- Czemu nie?
- Bo ja tak powiedziałam!
:21:21
Ciasteczko?
:21:26
To nie jest najlepszy moment.
:21:28
Teraz dobry czas.
:21:37
Dobrze, już dobrze. Dziękuję.
:21:44
Anno, przez jeden dzień
w całym twoim życiu
:21:49
nie będziesz pępkiem świata.
:21:51
Tak, teraz chodzi o Ryana, prawda?
:21:55
Anno!
:21:56
Odejdź stąd.
:21:58
Skarbie!
:22:12
"Podróż się wkrótce rozpocznie,
:22:15
jej nagroda odzwierciedli
się w innych oczach.
:22:18
Ujrzysz to, czego ci brakuje,
:22:20
wtedy bezinteresowna miłość
ponownie cię odmieni."
:22:23
Nieważne.
:22:37
Skarbie?
:22:40
- Nic ci nie jest?
- Nie.
:22:43
Chodź.