:27:02
Spójrz na mnie!
:27:04
Chyba jesteśmy pozamieniane w środku.
:27:06
Jestem stara!
:27:07
Wypraszam to sobie!
:27:09
Wyglądam jak z "Opowieści z krypty"!
:27:12
No dobra, koniec tego.
:27:19
Chcę z powrotem swojego ciała.
:27:21
A myślisz, że ja nie? Jutro mam ślub.
:27:24
O mój Boże! Jutro mam ślub.
:27:26
Nie mogę wyjść za Ryana.
:27:28
Dobrze. Dobrze, dobrze, dobrze.
:27:31
Co dobrze?
:27:32
Nie mam pojęcia.
:27:34
Mamo, może powinnyśmy
pójść na pogotowie.
:27:37
O nie.
:27:37
Tylko zamkną nas na 72 godziny
:27:40
pod dozorem psychiatrycznym i
dadzą kroplówkę z toraziny.
:27:42
Nie, nigdzie nie idziemy.
:27:45
Dobrze.
:27:48
Więc ty jesteś w moim
ciele, a ja w twoim.
:27:51
Dlaczego nie miałybyśmy...
:27:53
Tak, tak, wiem, co masz na myśli.
:27:55
Wstrząs.
:27:56
Dobrze. Ty idziesz tam, a ja idę tu.
:28:00
Dobrze, teraz na mój sygnał. Gotowa?
:28:03
- Tak.
- Już.
:28:05
Hej, mamo, czy mogę...
:28:10
W porządku. W porządku, to było głupie.
:28:15
Harry!
:28:17
Właśnie uczyłam mamę
nowych kroków tanecznych.
:28:21
Czego chcesz, punku?
:28:27
Nie możesz się tak do niego odzywać.
:28:29
On myśli, że jesteś jego matką.
:28:30
Będziemy musiały mu powiedzieć.
:28:32
Nie powiemy nikomu.
:28:35
Pomyślą, że zwariowałyśmy.
:28:38
Może i zwariowałyśmy.
:28:39
Ja z pewnością nie zwariowałam.
:28:41
Jestem po prostu dorosłą kobietą
zamkniętą w ciele swojej córki.
:28:46
O Boże, oszalałam.