:34:01
Nawet, że mój mąż umarł.
:34:02
Jakże szybko przeszłam nad
tym do porządku dziennego.
:34:04
Tutaj się zatrzymaj.
Mamo, z samochodu.
:34:13
Jeśli korzystając z mojego
ciała, zrazisz Ryana...
:34:15
Będę miła.
:34:16
Ale nie całuj się z nim.
:34:18
Mamo, właśnie jadłam śniadanie.
:34:20
To obrzydliwe.
:34:22
Miło.
:34:23
Dobrze. Tu masz numer
do firmy taksówkowej.
:34:26
Chcę cię tu widzieć punktualnie o 11:45.
:34:28
W porządku.
:34:29
- Rozumiesz?
- W porządku!
:34:31
Co to za ton? Czy tak
się do mnie odnosisz?
:34:37
O mój Boże.
:34:39
Mogę iść?
:34:40
Dlaczego? Czym jesteś
taka zaniepokojona?
:34:41
Hej, Anno.
:34:44
Znasz go?
:34:48
Tak jakby. To Jake.
:34:50
- Nie, nie.
- Musisz dać mu szansę.
:34:53
To ostatnia rzecz, jaką
mam zamiar mu dać.
:34:56
- Nawet go nie znasz.
- Wiem, że jest dla ciebie za stary.
:35:01
Mój Boże, on tu
podchodzi. Powiedz cześć.
:35:03
Odpowiedz mu cześć
albo zerwę z Ryanem.
:35:05
- Cześć, Jake.
- Hej.
:35:10
Więc...
:35:11
O, to moja matka, doktor Coleman.
:35:16
Cześć.
:35:23
- Świetny motor.
- Co?
:35:25
Nie żebym kiedyś na nim
jechała. Nie wolno mi.
:35:30
To znaczy, wolno mi, bo jestem stara.
:35:35
Muszę iść.
:35:36
Na razie.
:35:38
Przejdź się z nim.
:35:46
Harry, wiesz kto to jest?
:35:49
Anna ma chłopaka.
:35:52
C-A-Ł-U-J-Ą S-I-Ę.
:35:55
Dobrze, dokąd teraz?
Do szkoły Harry'ego?