Freaky Friday
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:06:14
Tu jesteś, ty mały potworze.
1:06:17
Dobrze.
1:06:29
I see trees of green
1:06:32
Red roses, too
1:06:35
I see them bloom
1:06:37
Tess!
1:06:38
For me and you
1:06:40
Tess!
1:06:40
And I say to myself
1:06:43
Tess!
1:06:44
What a wonderful world
1:07:00
Gdzie byłaś?
1:07:01
Powinnaś być ubrana pół godziny temu!
1:07:04
Powiesz mi gdzie byłaś, młoda damo!
1:07:06
Młoda damo?
1:07:09
Odgrywamy rolę! Jej pomysł.
1:07:11
Nowa technika terapeutyczna.
Zmiana punktu odniesienia.

1:07:16
Gdybym zamienił się z Harrym,
czy musiałbym nosić pasek?

1:07:18
Trzęsienie ziemi! Ratunku!
1:07:20
Wracaj tu, ty mały...
1:07:23
To od czego mam zacząć?
1:07:25
Może od twojego występu w
TV, niszczącego moją karierę,

1:07:27
czy ciągłego świętowania z
moim samochodem i portfelem

1:07:30
albo, może, od wyglądu mojej
osoby, jak z piekła rodem?

1:07:33
Czy słuchasz tego, co mówię?
1:07:36
Tak.
1:07:37
I wyciągnij ten tani
ćwiek z mojego ucha.

1:07:40
Mamo, on jest niesamowity.
1:07:42
- Kto?
- Jake.

1:07:44
Proszę, mamusiu, czy mogę
się z nim umówić? Proszę?

1:07:47
Nie w ciele narzeczonej
Ryana, nie możesz.

1:07:49
A czego oczekujesz po mnie
w ciele narzeczonej Ryana?

1:07:52
Mam pójść na całość
dziś w nocy? Być tobą?

1:07:54
Dzisiaj to dzisiaj. A
co będzie jutro, mamo?

1:07:57
Naprawdę nie chcę wychodzić za mąż.

podgląd.
następnego.