Freaky Friday
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:00
Só precisei de uma carona.
1:09:02
Eu nem conheço ele direito.
1:09:05
Eu não sabia o que...
1:09:07
Ele é meu amigo, Ryan.
1:09:10
Ele gosta de mim.
1:09:12
E minha mãe não me deixa sair com ele,
1:09:15
então eu tive que implorar pra ela
ir conhecer ele para mim.

1:09:21
E ela fez.
1:09:22
E ela decobriu
1:09:25
que ele é um ótimo rapaz.
1:09:28
E ela aprova.
1:09:33
Verdade?
1:09:34
Verdade.
1:09:35
Demais!
1:09:40
Uh-huh .
1:09:41
Então, vamos fazer isso!
1:09:44
-Quer dizer o nosso ensaio?
-Sim, que seja.

1:10:14
Com licença.
1:10:27
O que está fazendo?
1:10:30
Quero falar com sua mãe.
1:10:32
-Está louco?
-Sei que estou.

1:10:34
O que está pensando?
1:10:35
Como pode ter idéias assim com
alguém como você e alguém com aquela idade?

1:10:38
Do que está falando?
Ela é demais.

1:10:41
Sério? Uau.
1:10:43
Não!
Você tem que sumir agora!

1:10:45
Sei que não é convencional, ok?
1:10:47
E sei que nada vai acontecer.
Não sou burro.

1:10:50
Só quero que ela saiba.
1:10:52
Quero falar com ela.
1:10:53
Não chegue perto de minha mãe
e do seu noivo!

1:10:56
Entendeu?
1:10:57
Eu não entendi nada.
1:10:58
Por favor, você tem que
achar alguém da sua idade.


anterior.
seguinte.