Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:04:10
Mr. Bates, nu inteleg aceasta "F".
:04:12
Ai ratat ideea cartii.
:04:14
Este "1984."
Cum poate omite cineva?

:04:16
Este un atac tare asupra totalitarismului.
:04:19
Despreo societate rigida,
:04:20
dominata de cel mai puternic,
ego-tripping dictator.

:04:24
Rampa mea e finala.
:04:27
Exceptand ca avea par.
:04:32
Anna!
:04:41
Buna, Anna.
:04:43
Ce ai azi?
:04:45
paine cu carne.
:04:47
Turkey.
:04:55
[Humming]
:05:00
Evan, Imi pare rau.
:05:02
Am avut probleme cu masina.
:05:03
Okay.
Credeam ca ai uitat de mine.

:05:06
Nu as putea sa uit
vreodata de tine.
Te vad in fiecare zi.

:05:08
Dar maine?
:05:11
E ceva nou?
O sa te vad maine?

:05:13
O sa ma vezi maine,
dar nu si saptamana viitoare,

:05:15
pentru ca ma duc in luna de miere.
:05:18
Dumnezeule!
Nu te mai intorci.

:05:20
- Toti terapeutii au renuntat la mine.
- Nu o sa renunt la tine.

:05:23
O sa ma gasesti pe telefonul mobil.
:05:25
am incercat. Nu e retea
in partea de nord a insulei.

:05:28
O sa fiu bine.
:05:30
Okay.
:05:31
Am avut o saptamana mai buna.
:05:34
Numeri minutele,
nu-i asa?

:05:35
Nu.
:05:38
Cate minute au ramas?
:05:39
54.
:05:42
Bine,
Dimineatza asta a fost buna.

:05:44
Dar apoi m-am trezit.

prev.
next.