:39:01
Vrei asta?
:39:02
In nici un caz. Nu repet
lucrul asta iar.
:39:05
Imi pare bine sa te vad.
:39:06
Okay.
:39:11
Deci esti aici.
:39:13
Oh.
da, eu sunt aici iar tu esti acolo.
:39:16
Arati nemaipomenit.
:39:18
De ce?
Ti-ai anulat nunta?
:39:19
Nu, Kevin.
:39:20
Evan!
:39:21
Evan. Evan.
:39:23
Deci , am putea sa mergem sa incepem?
:39:26
Vrei asta??
:39:29
Nu.
:39:30
Oh,Deci tu nu raspunzi la telefon.
:39:33
Ti-am spus ca nu as fi in stare sa te sun in luna ta de miere,
:39:36
dar tu m-ai mintit.
:39:37
esti o mincinoasa!
:39:39
Voi tine minte.
:39:41
Tu.
:39:43
Ce?
:39:45
$ 10,000? Pentru ce?
:39:47
Halibut!
Ew!
:39:50
Ce fel de vanzator esti tu?
:39:52
E dezgustator.
:39:54
Pai , nu voi plati pentru asta.
:39:57
Okay, bine. Don't show up.
Vezi daca imi pasa.
:40:00
Da, anulez.
:40:02
Ihi , si tie la fel , ba fraiere.
:40:06
So, Ethan.
:40:07
Evan!
:40:07
Evan.
Stiam.
:40:17
Hmmm. L-am vazut inainte.
Unde l-am vazut inainte?
:40:21
Ca in fiecare zi
in aceasta sala de tortura.
:40:23
Deci ai vorbit cu maica-ta??
:40:25
Astazi e o zi draguta
pentru o intrebare cheie.
:40:32
Toti dintre voi ar fi trebuit sa terminati
de citit "Hamlet" pana acum.
:40:35
va voi pune fiecaruia cate o intrebare,
:40:38
si veti fi notati pe baza raspunsului.
:40:41
Oh, multumesc , Doamne , ca e "Hamlet."
Am jucat piesa in liceu...
:40:45
Deci stiu piesa.
:40:47
Asta va va ajuta.
:40:48
Mr. Waters, descrie caracterul lui Hamlet.
:40:57
Hamlet.
:40:58
El este, uh...
Este..aa ..unul din cele mai mari caractere.