:32:02
Mama, ja by som sa mala za to ospravedlni,
:32:04
...e kadého pocity ignorujem, samozrejme
okrem mojich.
:32:07
Nu, aspoò, e má dobrý týl.
:32:10
- Nie ako môj.
- U dos.
:32:13
Platinum, super.
:32:14
Ani o tom nesnívaj.
:32:17
Mám toto stále poèúva?
:32:20
To nie je niè zvlátne, miláèik.
:32:28
U len jeden deò.
:32:33
Aha, to je skvelé
e sa budeme bra, vak?
:32:37
Dokonca aj vtedy, keï u je môj manel
màtvy.
:32:38
Ako rýchlo som sa cez to dostala.
:32:40
Tuto to bude akurát.
Mama, von z auta.
:32:49
Ak pokazí túto vec s Ryanom, kým si
mojom tele...
:32:51
Budem dobrá.
:32:52
Ale nepobozkaj ho.
:32:53
Ale mama, teraz som raòajkovala.
:32:55
To je odporné.
:32:57
No, pekné.
:32:58
Okej. Tu je èíslo k taxi slube.
:33:00
Príï pre mòa presne o 11:45.
:33:03
V poriadku.
:33:03
-Rozumela si?
- Ale áno!
:33:05
Èo je to za tón?
Nepouívaj na mòa ten tón.
:33:11
Oh, paneboe.
:33:13
U môem ís?
:33:14
Preèo? Kvôli èomu si taká nervózna?
:33:16
Ahoj Anna.
:33:18
Pozná ho?
:33:22
Trochu. To je Jake.
:33:23
-Nie, nie.
-Musí mu da nejakú ancu.
:33:27
To je posledná vec, èo by som mu mohla da.
:33:29
-Nepozná ho.
- Ale viem, e je k tebe starý.
:33:34
Paneboe, prichádza sem.
Pozdrav ho.
:33:36
Pozdrav ho,
inak skonèím s Ryanom.
:33:38
- Ahoj Jake.
- Ahoj.
:33:43
Take.
:33:44
Oh, to je moja mama,
Dr. Colemanová.
:33:49
Ahoj.
:33:50
Ahoj.
:33:56
- Perfektná motorka...
-Èoe?
:33:58
Niee by som na tom sedela.
Ja predsa nemôem.