Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
-Napadlo ma, že...
-Pekný nápad.

:35:03
Som si istá,že ak by si si ostríhal vlasy,
bol by si možno reprezentatívnejší.

:35:05
Ale teraz sa musím koncentrova na uèenie,
:35:07
a ak mám pravdu poveda,
si pre mòa príliš starý.

:35:09
Ale ináè ïakujem, Jason.
:35:13
- Jake.
:35:18
Hello.
Dobré ráno.

:35:21
Dobré ráno.
Ahoj.

:35:22
Hello.
:35:25
Stacey!
Ahoj, ako sa máš?

:35:27
Oh, fantasticky.
:35:32
Stacey, èo to robíš?
:35:38
Utekajme.
:35:41
-Si v poriadku, Anna?
-Bože!

:35:43
Divím sa, že toto Staceya urobila.
:35:46
Aha, šokujúce.
:35:47
Oh, zavolám jej matke.
:35:50
Zabudni na to, možno neskôr.
:35:52
Videli sme a.
:35:53
- Videli?
- S Jakeom.

:35:55
-Porozprávaj detaily.
- Ospravedlníte ma?

:35:57
Nadbiehaš mu ?
:35:58
- Mala by som to urobi?
- Áno, nieèo podobné by si mala urobi.

:36:02
Nie, nie, nie.
:36:03
Neverím na vzah založený...
:36:05
... na fyzickej príažlivosti a sexe, nikdy.
:36:08
Veru nie.
:36:09
A vy dievèatá by ste mali nasledova
môj príklad.

:36:24
Nuž.
:36:25
-Ou, ou!
-Èo sa deje?

:36:28
-Herpes, herpes.
:36:29
- Kde?
- Mám pocit, že sa mi tu tvorí.

:36:31
- Ve¾mi to páli.
- Nezaujíma ma to.

:36:33
Ale len kvôli tebe, vážne.
:36:35
Kvôli tebe.
:36:36
Okej. Okej.
:36:39
Dobrá vec, domnievam sa.
:36:41
Odveziem a potom domov, alebo
pôjdeš s Volvom?

:36:45
Oh, v každom prípade s Volvom.

prev.
next.