Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Je nieèo, èo by
si mi mala poveda ?

1:06:04
Nieèo, èo by si
chcela so seba dosta ?

1:06:06
Pretože už by som
to rád chcel vedie.

1:06:10
Iba som potrebovala odviez.
1:06:11
Nepoznám toho chalana.
1:06:14
Nevedela som, èo...
1:06:16
On je môj priate¾, Ryan.
1:06:19
Páèim sa mu.
1:06:21
A moja matka by ma s ním
nepustila,

1:06:24
...takže som sa jej musela orodova,
aby mi ho preverila.

1:06:29
A urobila to.
1:06:30
A došla na to,
1:06:33
...že je to ve¾mi
vyrovnaný mladý muž.

1:06:36
A schválila mi ho.
1:06:41
Naozaj ?
1:06:42
Ano.
1:06:43
Super !
1:06:48
Aha.
1:06:49
Tak teda poïme
na to.

1:06:51
-Myslíš na predsvadobnú veèeru ?
-Asi tak.

1:07:21
Prepáète.
1:07:33
Èo to robíš ?
1:07:35
Puška !
1:07:36
Chcem sa rozpráva s
tvojou matkou.

1:07:37
-Zbláznil si sa ?
-Viem, že asi hej.

1:07:39
Èo si myslíš ?
1:07:41
Ako môžeš robi koncert pre
ženu v jej veku ?

1:07:44
O èom to hovoríš ?
Vyzerá dobre.

1:07:46
Naozaj ? Wow.
1:07:48
Nie ! Musíš odís !
1:07:50
Viem , že toto
nie je normálne, okej ?

1:07:52
Aj to, že sa nemôže sta niè.
Nie som...blázon.

1:07:55
Len ju chcem spozna.
1:07:57
Hovori s òou.
1:07:58
Nepribližuj sa k matke, alebo
k jej snúbencovi !


prev.
next.