Freaky Friday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:07
Poglej me!
:27:09
Izgleda da smo zamenjale telesa.
:27:11
Stara sem!
:27:12
Prosim!
:27:14
Sem kot èuvaj grobnice!
:27:17
Zdaj je pa zadosti.
:27:24
Svoje telo želim nazaj!
:27:26
In misliš da jaz mojega ne?
Jutri imam poroko.

:27:29
O moj bog!
Jutri imam poroko.

:27:31
Ne morem se poroèiti z Ryanom.
Fuj!

:27:33
V redu, redu, redu...
:27:36
V redu kaj?
:27:37
Pojma nimam.
:27:39
Mama, mogoèe bi morale
iti na urgenco.

:27:42
O ne.
:27:42
Tam bi nas edino zaprli
za 72 ur

:27:45
v psihiatrièni ustanovi
in nas filali z torazinom.

:27:47
Ne, nikamor ne greva.
:27:50
Prav.
:27:53
Torej ti si v mojem telesu,
in jaz v tvojem.

:27:56
Zakaj ne bi midve...
:27:57
Že vidim kaj govoriš.
:28:00
Sunek.
:28:01
Prav. Ti pojdi tja,
in jaz grem sem.

:28:05
Ko reèem gremo.
Pripravljena?

:28:08
Ja.
Gremo.

:28:10
Hej, mama ali lahko...
:28:15
V redu, to je bilo neumno.
:28:20
Harry!
:28:22
Mamo sem uèila nekaj
novih plesnih korakov.

:28:26
Kaj bi rad, mulec?
:28:32
Ne moreš tako govoriti z njim.
:28:34
Misli da si njegova mama.
:28:35
Morali mu bova povedati.
:28:37
Nikomur ne bomo povedali niè.
:28:40
Mislili bojo da sva nore.
:28:42
Mogoèe pa sva nore.
:28:44
Jaz gotovo nisem nora.
:28:46
Sem le odrasla ženska ujeta
v telesu svoje hèerke.

:28:51
O bog saj sem nora.

predogled.
naslednjo.