:33:00
Stopala dole.
:33:03
Harry, moe li se smiriti?
:33:04
Ujedi me!
:33:06
Vidi li ta ti radi iza leða?
:33:08
Anna!
:33:10
Mama.
:33:11
Izvinjavam se.
:33:14
I dok se izvinjavam,
dozvolite da kaem svima u kolima
:33:17
koliko mi je uistinu ao
:33:19
to sam tako
iskontrolisana lujka svo vreme.
:33:22
Ne kontrolie, Mama.
:33:24
Ja sam ta koja
treba da se izvinjavam
:33:27
za moje flagrantno ne
potovanje svih oseæanja sem svojih.
:33:30
Pa, za razliku od
mene bar ima smisao za stil.
:33:33
- Ne ka ja.
- Dosta je.
:33:36
Platinum, kul.
:33:37
Ni ne pomiljaj na to.
:33:40
Jel ja treba ovo da pratim?
:33:43
Nije nita, draga.
:33:52
Jo jedan dan.
:33:57
Da, i dobro je
to se uzimamo, zar ne?
:34:01
Iako je moj mu umro.
:34:02
KOliko sam brzo
mogla da prebolim.
:34:04
Samo stani ovde.
Mama, napolje iz auta.
:34:13
Ako uspe da ubaci
Ryan u moje telo.
:34:15
Biæu fina.
:34:16
Ali nemoj da se ljubi sa njim
:34:18
Oh, Mama,
samo æemo doruèkovati.
:34:20
To je odvratno.
:34:22
Lepo.
:34:23
Ok. Ovde ti
je broj taxi kompanije.
:34:26
Hoæu da se
vrati ovde taèno u11:45.
:34:28
Uredu.
:34:29
- Razume me?
- Uredu!
:34:31
Kakav je to ton?
Jeli tako razgovara samnom?
:34:37
Oh, moj Boe.
:34:39
Mogu li iæi?
:34:40
Zato?
to si tako nervozna u vezi toga?
:34:41
Hej, Anna.
:34:44
Poznaje ga?
:34:48
Nekako.
To je Jake.
:34:50
- Ne, ne.
- Mora mu dati ansu.
:34:53
To je poslednja stvar koju æu mu dati.
:34:56
- Ni ne poznaje ga.
- Znam da je prestar za tebe.