:25:02
Не искам да спя татко.
Искам да видя приятелите си.
:25:06
Не мисля че е добре да ходиш днес на училище.
Преживя мъчителни неща.
:25:11
Татко, моля те.
Просто трябва да се махна от къщата.
:25:15
Ще се оправя.
Обещавам.
:25:26
Поне си изпий сока!
:25:33
Едно от момчетата на Дейвис - Уил Ролинс
е избягало от Уестин Хилс снощи.
:25:37
Исусе!
:25:39
Всичко започва да се разпада отново
- Не се притеснявай, ще го намерим.
:25:44
Търсим внимателно.
:25:58
Лори!
- Боже мой, толкова се радвам, че сте тук.
:26:03
И Блейк е мъртъв.
- Какво?
:26:11
Накълцан.
Снощи.
:26:16
Баща му също.
:26:21
Мамка му!
Това са глупости!
:26:24
Полицаите ще го обвинят за всичко,
като в колумбийски сериал.
:26:28
Ще кажат, че е полудял, убил е Трей
:26:31
убил е баща си и после себе си.
:26:33
Всичко е тотално объркано!
:26:39
Лори?
- Какво има, Линдерман?
:26:42
Чух какво е станало и исках просто да
покажа как се... да кажа колко съжалявам.
:26:48
Благодаря, много мило.
:26:51
Ако се нуждаеш да поговориш с някой...
- Линдерман, нека ти дам съвет.
:26:56
Задръж си хормоните и ни остави на мира.
:26:59
Точно сега нямаме време за свалки.