:23:05
Urèitì jsi nikoho nevidìla?
:23:07
Ne, tati, nic jsme nevidìli.
:23:10
U se mì ptali na policii.
:23:20
Já jen, e nevím,
co bych si tu poèal.
:23:24
U nikoho nemám.
:23:28
Tati, já nikam neuteèu.
:23:31
Slibuju.
:23:33
Copak ti je? Jsi unavená?
:23:36
Lori.
:23:39
Mìli bysme tì dát spát!
:23:43
Já nechci jít spát.
Musím za kamarádama.
:23:47
To není dobrý nápad,
jít dneska do koly.
:23:50
Má za sebou hrozný záitek.
:23:52
Tati, prosím tì. Potøebuju
odtud vypadnout, ano?
:23:56
Já to zvládnu. Neboj se.
:24:07
Aspoò si vypij ten dus.
:24:13
Will Rollins
s tím Davisovým klukem...
:24:15
vèera v noci utekli
z Westin Hills.
:24:17
Ach, Jeíi...
U to zase zaèíná.
:24:21
Nebojte se. Najdeme je.
Vechno se urovná.
:24:37
Lori!
:24:39
Paneboe! Holky, jsem tak ráda,
e jste tady.
:24:42
Blake je mrtvej.
:24:45
Coe?
:24:46
Jo, byl...
:24:50
byl ubodanej vèera v noci.
:24:53
Jeho táta taky.
:24:56
Coe?
:24:59
Sakra! Do hajzlu! Jsou to kecy!