:50:10
erife. Víte, já jsem si
porovnal...
:50:13
vechna oèitá svìdectví
o zabijákovi v masce.
:50:15
Ale my u víme, kdo to udìlal.
:50:17
erife, uzavøeli jsme kolu...
:50:19
a vydali jsme zákaz vycházení.
:50:20
Dobøe. Tak a teï dejte
zátarasy na vechny silnice.
:50:23
Mìsto neprodynì uzavøete.
:50:24
Musíme toho parchanta
dostat...
:50:26
- døív ne zesílí.
- Rozkaz.
:50:29
Pane, a nemáme povolat FBI a...
:50:31
Nikoho zvenku, Stubbsi.
:50:33
My tohle zvládneme.
Tak jako tenkrát.
:50:36
Já se nìjak neorientuju.
Kdo to byl tenkrát?
:50:40
To jméno tu nevyslovujeme.
:50:42
Nepocházíte odtud.
:50:44
Nemùete tomu rozumìt.
:50:45
Pøi ví úctì, erife...
:50:47
máme tu imitaci
Jasona Voorheese...
:50:49
od Køiálového jezera,
která zabíjí...
:50:50
Poslouchejte mì.
:50:52
To, jak v té vìci postupujeme,
má svùj dùvod.
:50:55
Získali jsme tím
ètyøi roky klidu.
:50:57
Take buï dìlejte svoji práci
a buïte zticha...
:50:59
a nebo vás dám strèit za katr!
:51:01
Rozumíte mi?!
:51:04
No tak, rozumíte?!
:51:07
Ano, pane.
:51:18
A proè neodjedeme?
:51:20
Ne, i kdy teï odjedeme,
Freddy nás stejnì dostane.
:51:24
Vichni u o nìm víme.
A bojíme se ho.
:51:29
To ná strach mu vrátil
jeho sílu.
:51:34
Má nás na seznamu.
:51:36
Ale nech toho.
:51:38
Proboha, jak by ti mohly
sny ublíit?
:51:41
Ale toho poahanýho hajzla
v tý kukuøici...
:51:44
tak toho bysme se mìli bát.
:51:46
Kdo to byl?
:51:48
Jmenoval se Jason Voorhees.
:51:50
Á, do prdele...
:51:54
Jak jste nás nael?
:51:57
Nedivte se,
ta Scoobyho dodávka venku...
:51:59
se nedala pøehlídnout.