:07:00
Mon Dieu...
:07:03
Lequel a l'immonde postiche ?
:07:05
Harry...
:07:07
Non, c'était Moe.
:07:09
Je tuerais les deux.
:07:11
Qui tu baiserais ?
:07:12
C'est débile.
:07:14
Allez, dis-le !
:07:15
Bon, je baise le chauve
et j'épouse Larry.
:07:19
Ça va durer longtemps ?
Ça craint.
:07:24
Tu devais pas arrêter ?
:07:26
Je fume quand je bois.
:07:27
- Tu bois tout le temps.
- J'arrêterai ça aussi.
:07:33
J'en ai une autre.
:07:34
Fred, Scooby ou Shaggy.
:07:37
Je répondrai pas.
:07:40
Je me fais refaire le nez ?
:07:43
Tu as besoin d'une lobotomie.
:07:48
Je vais chercher des bougies.
:07:51
Et moi, de la bière.
Vous ne voulez rien ?
:07:56
Tu peux conduire ?
:07:57
Je suis bien au-dessous
de la limite.
:08:00
Surprise !
:08:01
Trey, tu as devancé mes désirs.
Merci.
:08:05
Je t'ai dit de pas m'embrasser
quand t'as fumé.
:08:08
Elles sont mentholées.
:08:10
J'ai amené Blake.
Où est Linda ?
:08:12
On est chez Lori,
alors fais pas ton obsédé.
:08:16
T'occupe...
:08:21
- Où sont les filles ?
- Relax.
:08:24
Je suis relax, mais je suis trempé.
:08:26
Tu savais qu'ils venaient ?
:08:28
T'énerve pas, on savait
que tu étais seule ce week-end.
:08:33
Et Blake est plutôt mignon.
:08:35
Pas mon genre.
:08:37
Personne ne sera à la hauteur
du souvenir confus de ton 1er amour.
:08:42
Tu avais 14 ans, oublie.
:08:44
On était jeunes,
mais on a vécu un truc vrai.
:08:47
Dis-moi si je me trompe,
:08:50
mais Will ne t'a-t-il pas
jetée sans un mot ?
:08:54
T'a-t-il appelée
:08:55
ou écrit depuis son départ ?
Envoyé un e-mail ?
:08:59
Non.