:22:16
Tu veux jouer ?
:22:32
Beaux rêves, macaque.
:22:37
Quelle idée ?
:22:45
T'es givré, tu sais ?
:22:48
T'es pire que moi.
:23:06
Tu n'as vu personne ?
:23:08
Non, papa, les autres non plus.
:23:11
Je l'ai déjà dit à la police.
:23:20
C'est que...
:23:22
je serais perdu sans toi.
:23:24
Je n'ai que toi.
:23:28
Je ne te quitterai pas.
:23:31
Je te le promets.
:23:34
Regarde-toi.
:23:36
Tu es épuisée.
:23:39
Je t'emmène... au lit !
:23:45
Non, je veux voir mes amis.
:23:47
Je te déconseille d'aller en classe,
tu as été traumatisée.
:23:52
Papa, je t'en prie.
:23:54
J'ai besoin de sortir, tu vois ?
:23:57
Tout se passera bien,
je te le promets.