:09:02
¡Basta! Habla lento pero puede
que mee rápido ¡Vamos!
:09:16
Chicas, les presento a Charlie.
:09:19
Estas son Phoebe y
mi hermana, Monica.
:09:23
Charlie es nueva en mi
departamento, en la Universidad.
:09:25
¡Oh, tú también eres
paleontóloga!
:09:28
¿Qué opinas de la nueva teoría de Ranyer
sobre la diversidad de las especies
en los artrópodos sedimentarios?
:09:36
Creo que se pasa un poco pero
tiene ideas muy interesantes.
:09:42
Disculpen...
:09:45
¿La teoría de Ranyer sobre la
diversidad de las especies ?
:09:47
Vi el artículo en tu mesa ratona y
memoricé el título para darte un susto.
:09:55
¿Se divirtieron?
:09:57
Es estupenda,
y tenemos tanto en común...
:10:01
Es genial, y divertida...
:10:04
No sé si lo notaste
¡pero está muy buena!
:10:07
¡Hola!
:10:14
Hola, chicos,
no me siento muy bien...
:10:20
Creo que no podré ir
al teatro.
:10:22
¿De veras? ¿Qué te pasa?
:10:23
No sé...
:10:24
Pero creo que es grave.
Esta mañana vi en la TV
:10:29
algo sobre la enfermedad de
Newcastle y creo que tengo eso.
:10:34
La enfermedad de Newcastle es un virus
que afecta a los pollos y otras aves y se
encuentra en sus secreciones.
:10:42
¿Quién es?
:10:45
Lo siento, Rachel, es Charlie Willar,
una colega.
:10:48
Le daría la mano pero no creo que
quiera contagiarse
:10:52
mi enfermedad de los pollos.
:10:54
- Rachel, ¿podemos hablar?
- Claro.