:57:02
Oh, Damon, dragã,
arãþi aºa de chipeº.
:57:05
ªi tu Jenny.
:57:08
Ce rochie drãguþã.
:57:12
Stephen, Danny, aceºtia sunt
pãrinþii lui Damon.
:57:14
Ce mai faceþi?
:57:15
Stephen, Danny,
îmi pare bine de cunoºtinþã.
:57:16
Deci, e aici senatorul ãla?
:57:18
Da.
:57:19
E chiar acolo.
:57:20
Aþi vrea sã-l întâlniþi?
:57:21
Uh, nu.
:57:23
Nu, eu doar... am vrut
sã ºtiu unde se aflã.
:57:25
Corect.
:57:27
Mergem? Mi-a pãrut
bine de cunoºtinþã.
:57:29
Ce crezi cã faci?
:57:30
Vrei sã ne dai de gol?
:57:33
Mersi.
:57:36
Mamã, tatã.
:57:37
Vreau sã vi-l prezint
:57:38
pe Don... domnul Patrizzi.
:57:41
Donald.
:57:43
E o onoare.
:57:44
Lucraþi pentru fiul meu?
:57:45
Da.
:57:48
Da.
:57:49
Dar Donald este un foarte
distins membru
:57:53
al comunitãþii culinare.
:57:55
ªi noi suntem foarte onoraþi
:57:58
sã-l avem în echipa noastrã.
:57:59
Ei bine, pot sã spun
:58:00
cã i-ai fãcut o
impresie excelentã
:58:02
fiului meu, Donald.
:58:03
Ajutã, întotdeauna, sã fii
în relaþii bune cu ºeful.
:58:06
Oh!
:58:08
Aveþi garoafe roºii.
:58:18
Roºu? Alb?
:58:19
Ce e cel alb?
:58:20
Avem Mont Monet,
ºi de asemenea avem Mont Blanc.
:58:25
ªi nici un vin alb
din California?
:58:28
Îmi plac mult vinurile
albe din California.
:58:30
De care o fi.
:58:34
Gãseºte niºte vin alb din California.
:58:36
Deci mai erau 18 secunde.
:58:39
Shaq primeºte mingea,
se îndreaptã spre...
:58:41
Ooh!
:58:42
Ador basketul.
:58:44
Da? Bun, la fel ºi eu.
:58:47
Jucãtorul meu preferat
a fost Dennis Rodman.
:58:50
Oh, Denn-is Rod-man.
:58:52
Mi-ar place sã-mi vãd
'mingile' în coºul lui.
:58:56
Sammy.