From Justin to Kelly
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:35
-Está cá uma Kelly?
-Justin!

:43:39
- Olá!
- Olá, Alexa.

:43:41
Era suposto eu encontrar a
Kelly aqui. Viste-a?

:43:43
Oh. Não, não sei onde ela está.
:43:46
Ela não sai muito,
mas talvez apareça mais tarde.

:43:49
Entretanto, porque não esperas
aqui comigo?

:43:53
Está bem.
:44:08
- Ainda não há sinal dele?
- Não.

:44:11
- Também não me ligou.
Ele deixou alguma mensagem no hotel?
- Não, senhora.

:44:15
Tenho a certeza que há uma
boa explicação.

:44:17
Espero bem que ele tenha sido atropelado
e que esteja no hospital à beira da morte.

:44:21
Um padre a dar-lhe
os últimos ritos.

:44:24
Não sei.
Acho que simplesmente não era
suposto correr bem.

:44:27
Somos dois tipos de pessoas
totalmente diferentes.

:44:30
- Não tens que ser.
- O que queres dizer?

:44:34
Bem, se ele é um grande
promovedor de festas...

:44:37
então vamos festejar.
:44:49
Ok. Está bem.
:44:51
- Uuh!
- Onde está ela?

:44:55
- O pior hotel de sempre!
- Inga!

:44:57
- Isto é um engano!
- Tens andado com a minha namorada!


anterior.
seguinte.