:41:03
- To je paráda, e to tak vylo.
- Zatím máme jen 100 dolarù.
:41:08
Zbytek seenete taky.
:41:12
Mìlajsem strach, e se kvùli tobì
a Joeovi rozpadne celá kapela.
:41:17
U jsi dokonèil tu nai písnièku?
:41:20
Ten zaruèenej trhák na úvod?
:41:23
- Jetì na tom dìlám.
- Myslí, e to bude dobrý?
:41:27
Doufám.
:41:30
Chtìl bych ti nìco øíct.
:41:33
Mìl jsem ti to øíct u dávno,
nevìdìl jsem jak...
:41:37
...Joe ajájsme kámoi...
:41:41
...ale tohle bys mìla vìdìt:
:41:44
Joe tì podvádí, moc mì to mrzí.
:41:48
Taky si nìkdy pøeje,
aby ses mohl vypaøit?
:41:53
Jájsem s Joem skonèila.
:41:55
- Co na to øekl?
- Jetì to neví.
:41:59
Bude to lepí pro nás pro oba.
Jen jsem mu to nemìla kdy øíct.
:42:04
- Promiò, co jsi to øíkal?
- Ale nic.
:42:09
Chce ten poslední?
:42:11
Ale jo, chce.
:42:16
Má vùbec nìkdo rád tyhle èínský suenky?
:42:29
- Kdes byl?
- V rodièovské poradnì.
:42:32
Nastávajícím otcùm doporuèují...
:42:39
- Nastávajícím otcùm?
- Aby se o nìco 24 hodin starali.
:42:43
- Uèí se tak zodpovìdnosti.
- Co to mele?
:42:47
Tohle je Melly. Vìtina chlapù
se o ni starájeden den, jáji budu mít mìsíc.
:42:52
Uvidí. Já se polepím. Nespustím ji z oèí.
:42:58
To je od tebe moc hezký.
Ale my dva, jak to mezi náma bylo...