:20:00
- I know that!
That's no hint!
:20:03
- It's European.
:20:06
- A sputtering RenauIt 12?
- VoIkswagen.
:20:09
- What? No way.
:20:11
- DieseI Rabbit.
- You owe me $11.
:20:13
- DieseIs don't count.
- A bet's a bet. Loser pays.
:20:17
Cheater.
:20:18
- Sneak. This feII on the ground.
:20:21
- No, it didn't.
- Damn Iiar!
:20:24
- Maybe a bit.
- How's that?
:20:26
FaIIing is faIIing.
- I picked it right up!
:20:30
- So you take it.
- What a whiner.
:20:33
- I'm not whining! I'II eat it.
I better not hit any stones.
:20:38
- Let me see that. Come on.
:20:44
This is fine. Here.
:20:48
- Pete, cut the crap.
:20:50
- Now what?
- You switched!
:20:52
- You're a pain. Just eat and shut up.
(service beII ringing)
:20:59
- FiII 'er up. I reaIIy gotta piss.
:21:04
- Hi, Michaud.
- NeIson.
:21:31
So?
:21:32
- No way he's hoIding his dick.
- Perfect.
:21:51
- You're busted, rat!
:21:52
- SteaIing on my shift?
Know the punishment?
:21:56
- Come on, guys.
I don't want to steaI.