:23:00
même avec les phares du MIR,
:23:02
on se dit :
ce truc est vraiment énorme !
:23:08
Quel travail passionnant !
:23:11
Nous explorions le Titanic
:23:13
avec une technologie inédite,
des caméras incroyables...
:23:17
- Tu connaissais les sous-marins ?
- A Disney Land.
:23:20
- C'est différent.
- Très !
:23:26
Bonne chance !
:23:28
A plus !
:23:37
Ces plongées sont importantes.
:23:39
Je veux qu'on récolte
le maximum d'informations
:23:42
visuelles et historiques
que ces yeux pourront traiter.
:23:51
Entre ces historiens
et ces scientifiques,
:23:54
quelle camaraderie !
:24:05
Je hurlais comme une fillette !
:24:08
Je pleurais comme un bébé.
:24:13
Les robots étaient fascinants.
:24:15
A l'origine, on les appelait
Robot 1 et 2.
:24:18
Puis on les a baptisés
Jake et Elwood.
:24:29
Je suis Mike Cameron,
le créateur des robots ROV.
:24:33
Ces véhicules
sont comme des petites créatures.
:24:36
Ils ont un cerveau :
un ordinateur de bord,
:24:39
des yeux : deux caméras à l'avant...
:24:46
et un caractère très vivant.
:24:50
La vraie révolution,
c'est leur bobine de fibre optique
:24:54
qui déroule son fil d'araignée.
:24:57
On entre explorer ces salles,
et on ressort.