:33:01
éfovi tvého pøítele Louise...
:33:05
u toti odzvonilo, ví?
:33:10
-Prosím?
-Starkmanovi z New Yorku.
:33:14
Má utrum.
:33:15
Èeká ho pìknejch pár let v base.
V tý hnusný èerný díøe.
:33:20
Nemá anci dostat podmínku.
:33:27
Nerad to øíkám.
:33:30
Je to prý fajn chlap, ale to ví...
:33:33
Øeknu ti, o co jde,
:33:35
a pokud o tom nìco ví,
neboj se mì pøeruit.
:33:39
Státní prokurátor,
:33:43
který rozhoduje Starkmanùv pøípad,
:33:47
má malého bráku...
:33:51
Není ti to povìdomé?
:33:53
Mnì? Ne.
:33:55
Ne. Dobrá...
:33:57
Toho prokurátorova bráku,
co je prý trochu na hlavu,
:34:01
moná unesli,
:34:04
co by samozøejmì
bylo pro prokurátora velmi nepøíjemné.
:34:12
Myslím...
:34:13
Ale mohu se mýlit,
protoe to je a pøíli hloupé.
:34:17
Myslím, e nìkdo...
:34:21
z vaí brane...
:34:24
by v tom mohl mít prsty,
:34:27
protoe moná chce...
:34:29
pøimìt pana prokurátora,
:34:33
aby byl pøáteltìjí.
:34:36
Tøeba nìkdo doufá, e se Starkman...
:34:40
jednoho dne probudí...
:34:47
a zjistí, e byl zprotìn vech obvinìní.
:34:52
Mí kolegové si myslí,
e ten kluk u ve mìstì není.
:34:56
Pouze já se domnívám, e tu poøád je.