1:21:24
Vysmívat se mi
v mém vlastním domì.
1:21:26
Podívám se sama.
Nikdo mì nezastaví.
1:21:30
Není tu nic k vidìní.
Jenom se zesmìòuje.
1:21:32
Uklidni se, zlato.
1:21:33
Neuklidním se!
1:21:35
Jsem snad dítì?!
1:21:38
Copak mi nikdo neøekne pravdu
v mém vlastním domì?
1:21:40
Pro vechny svaté, pokud pøestane
na chvíli køièet, vechno vysvìtlím.
1:21:44
Dalí li?!
1:21:45
U nechci slyet tvoje
dalí li, mami.
1:21:48
Mám právo vìdìt pravdu.
1:21:59
Take.
1:22:03
ádné schovávání.
1:22:05
Tady jsem.
1:22:08
Chci vidìt ten obraz.
1:22:13
Není dùvod.
1:22:15
Není dùvod?!
1:22:19
Jsem teï pøíli hloupá na to,
abych se dívala na obraz?
1:22:25
Neumí ani èíst!
Ví to?
1:22:28
Sedni si.
Vyèerpává se.
1:22:31
Proè se nemùu podívat?
1:22:32
Je to jen zakázka. Za pár dní bude pryè.
Nepotøebuje ji vidìt.
1:22:38
Jsou to jenom obrazy.
1:22:40
Malování pro peníze.
Nic neznamenají.
1:22:52
Je to pravda, e mìla
moje perly?