:13:07
Esta está mejor.
:13:09
Te veremos de nuevo, Griet.
:13:30
- ¿Qué pasa?
- Bancarrota.
:13:33
Perdieron sus tiendas,
si recuerdo bien.
:13:38
La vergüenza.
:13:41
Perdieron todo.
:13:44
Cuidado con tu señora, ella
odia los problemas de dinero.
:13:50
Te comería la espina
por mucho menos.
:13:59
¡Me dijiste hace mucho tiempo que
estaría terminada en seis meses!
:14:01
Estará lista pronto.
:14:03
¿Sí?, ¿pero cuándo es pronto?
¿El mes próximo?, ¿el año próximo?
:14:08
El oro que te pagan
se supone que es...
:14:09
...para que tus hijos no mueran de
hambre y tu esposa vista con harapos.
:14:12
- No podemos chupar tu pintura.
- Estás siendo ridícula, me voy.
:14:16
¡No Johannes!, ¡no te atrevas a irte!
:14:22
Un año, él estaba tan mal que tuvieron
que vender algunas joyas de ella.
:14:27
¿Puedes imaginarlo?
:14:30
Ella destrozó la porcelana china...
:14:32
...e iba a romper una de
sus preciosas obras.
:14:36
Sí que es una persona temperamental,
pero es muy callada.
:14:43
Ella no ha puesto más que un pie
en su estudio hasta el día de hoy.