:55:04
Gospodaru, nisam nita uèinila!
:55:11
Pomozite mi.
:55:32
ta to radi?
:55:40
Plai djecu!
:55:59
Cornelia!
:56:23
Ona je nepotena! Uvijek se
prikrada i zanemaruje posao!
:56:30
I Tanneke se ali.
Stoji na stepenitu po cijele dane.
:56:35
Moja kæerka je u pravu.
Ovdje ima previe prikradanja.
:56:38
Primila sam je iz milosrða.
:56:41
Da sam znala da...
- S jo jednim djetetom u kuæi,
potrebna nam je pomoæ.
:56:46
Radi svoj posao i ne zabuavaj,
inaèe æe biti jo gore po tebe.
:56:52
Pozvaæu gospodara Van Ruijvena.
Johannesu treba nova provizija.
:56:59
Vratite se na posao.