:57:09
Alle disse jentene.
Snart svermer guttene her som fluer.
:57:15
-Hvis jeg var noen år yngre ...
-En kjenner i alt, mester van Ruijven.
:57:20
Men du bør være tro mot en
elskerinne over alle andre.
:57:26
Kunsten.
:57:28
Ditt navn vil bli husket
som en av de store mesener.
:57:32
Med din utsøkte smak, -
:57:35
- din fine forståelse av
allegori og hentydninger.
:57:39
Nei, nei, stopp! Gode frue,
du kunne solgt surmelk til kuer.
:57:43
-Hva ønsker du?
-Et gruppemaleri.
:57:46
Du og Emilie.
Og deres nydelige datter.
:57:52
Eller
et lystig selskap.
:57:56
Vin,
et godt måltid på bordet ditt.
:58:00
Alle dine venner
samlet til musikk, dans.
:58:03
Det er bedre, mye bedre.
Jeg tar agnet.
:58:07
Maleriet, flere skikkelser. Lystig
lag, men ikke familieportrett.
:58:14
Og skal jeg sitte, lange kjedelige timer
vil jeg ha noe å hvile blikket på.
:58:23
Hun burde være
med på maleriet.
:58:25
En vertshusscene.
Det vil være noe nytt for deg.
:58:29
Griet kunne servere meg.
:58:33
Se på henne, mann.
:58:35
Hvor vanskelig er det
å male en vakker jente?
:58:39
Får jeg henne?