:58:02
Estás a assustar as crianças.
:58:06
O que estás a fazer?
:58:21
Cornelia.
:58:47
Ela é desonesta.
:58:50
Sempre a bisbilhotar
a ver o trabalho dela.
:58:55
A Tanneke já se queixou disso.
Sempre lá em cima todo o dia.
:58:59
A minha filha tem razão.
Tem havido demasiada sorrateirice.
:59:03
Só a trouxe para cá por caridade.
:59:06
- Se eu soubesse...
- Nós contratámos a criança.
:59:09
porque precisávamos
de mais ajuda.
:59:13
Continua o teu trabalho, e não sejas
vagarosa senão será pior para ti.
:59:17
Eu devia convidar
o Mestre Van Ruijven.
:59:21
O Johannes deve ter
uma nova comissão.
:59:25
Voltem ao trabalho.
:59:53
Todas estas raparigas... Os rapazes
vão começar a aparecer como moscas.
:59:56
Digo-vos, se fosse
alguns anos mais novo...
:59:59
Eu concordo consigo em tudo,
Mestre Van Ruijven.