Girl with a Pearl Earring
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Jeden z mojich korytnaèích
hrebeòov zmizol.

:57:17
Sú s òou len problémy.
:57:26
Pane, ja som to nebola.
:57:32
Pomôžte mi.
:57:44
Prosím.
Poh¾adám ho miesto teba.

:57:48
Oci?
:57:49
- Otec?
- Nie!

:57:51
Nechajte to. Ja ho nájdem.
Prosím, pane.

:57:54
Èo sa deje?
Èo to robíš?

:57:59
Prestaò!
:58:01
Pre Kristove rany,
:58:02
desíš deti.
:58:07
Èo to robíš?
:58:22
Cornelia.
:58:48
Je to klamárka.
:58:50
Stále sa zakráda okolo.
Vyhýba sa svojej práci.

:58:55
Tanneke sa už na òu sažovala.
:58:57
Celý deò sa zakráda na poschodí.
:58:59
Moja dcéra má pravdu,
dejú sa tu príliš ve¾ké tajnosti.


prev.
next.