:32:20
Mine herrer, en skål
for vores sydstats kvinder.
:32:24
Uden deres mod og tapperhed,
Uden deres kærlighed-
:32:29
-Uden deres tålmodighed og opofringer
skulle vi aldrig kunne holde ud...
:32:37
...at forsvare vor sag.
:32:43
Nu er det tid til en julesang.
Alle skal synge med!
:32:47
-Jeg elsker julsanger!
-Jeg kan ikke synge.
:32:50
Kan de ånde, så kan de synge.
:32:53
Lad luften passere stemmebåndet.
Naturen ordner resten.
:32:57
Genderal Jacksons stemme passer
desværre bedre på slagmarken.
:33:02
Tro mig, mrs Corbin.
:33:04
Min adjudant mr Pendleton
er skønsanger.
:33:08
Vi har sunget os gennem salmebogen.
Han tager over der hvor jeg falder fra.
:33:14
Mr Pendleton, da generalen
har udnævnt dem til kapelmester...
:33:20
Hvad skal vi så synge?
:33:28
"Stille nat".
:33:50
"Kære Fanny,
Lejeren er netop gået til ro."
:33:55
"3´ brigade - Har slukket lyset."
:33:59
"Det glæder mig at tænke på dig
og de kære samlet derhjemme."