:12:00
¿Pero cómo puede haber unión
si una sección del país...
:12:06
...desea imponer
su coerción arbitraria?
:12:11
Ahora que Virginia confronta
la fuerza militar de los EE. UU...
:12:17
...sus pobladores hemos determinado
que su sagrado suelo...
:12:23
...no será ensuciado
por el pie de un invasor.
:12:39
En memoria del
gran virginiano George Washington...
:12:39
- ¿Por qué hizo eso?
- Me lo agradecerá en la mañana.
:12:43
...siempre en los corazones de sus
compatriotas y en memoria...
:12:48
...de su aguerrido padre, el General
"Caballo Ligero" Harry Lee...
:12:54
...esta convención requiere que Robert
Edward Lee tome el mando...
:13:00
...de las fuerzas armadas
del Ejército Civil de Virginia.
:13:08
Madre, madre, ayúdame...
:13:10
Está bien, Casey, te tengo.
No te preocupes. Te llevaré a casa.
:13:26
Rápido. ¡Recarguen rápido!
:13:34
Sr. Presidente, señores
de la convención.
:13:38
Estoy muy conmovido por
la solemnidad de la ocasión...
:13:43
...para la cual, debo decir,
no estaba preparado.
:13:47
Acepto la posición
que su parcialidad me asigna.
:13:52
Habría preferido que su selección
recayera sobre alguien más apto.
:13:58
Pero confiando en Dios Todopoderoso,
en una conciencia clara...