:22:12
Secesiunea e de neiertat. Sudul ºi
Nordul ar trebui sã lucreze împreunã.
:22:19
Sclavagismul ar putea muri eventual
din cauze naturale.
:22:24
Dar sã împartã prin rãzboi Uniunea
:22:27
sutelor de generaþii americane...
:22:30
doar pentru a repeta istoria sîngeroasã
a Europei...
:22:37
Ca ºi creºtin, primul meu gînd e la Dumnezeu.
:22:42
ªi apoi e statul meu, Virginia.
:22:45
ªi orice alt stat trebuie sã
fie controlat de cetãþenii lui.
:22:51
Dacã Virginia aderã la
Statele Unite ºi eu ader,
:22:55
Mã supun hotãrîrii ei. Asta
înþeleg eu prin patriotism.
:23:01
Iubesc Uniunea, dar iubesc
Virginia ºi mai mult.
:23:09
Soldat Jenkins, pentru stima purtata
tatãlui tãu,
:23:14
eºti liber sã faci ce vrei. Te poþi întoarce
în Pensilvania la casa ta.
:23:19
E decizia ta. Dar dacã
hotãrãºti sã stai cu noi,
:23:26
nu vei mai putea pleca niciodatã.
Dacã o faci vei fi tratat ca un dezertor.
:23:43
Colonele Jackson, tatã.
:23:49
Sînt soldat în armata a 4-a, Virginia.
:23:53
ªi acolo voi sta.
:23:58
ªi dacã e necesar voi muri.