1:24:03
Mer foder får du inte i kväll.
1:24:07
Vi ska till ett land,
där det inte finns mer att äta-
1:24:11
-än vad som ryms i min handflata.
1:24:27
General Lee. Batterierna på kullen
täcker vår front vid floden.
1:24:34
Vi har säkrat nordsidan.
I morgon har vi kanoner på sydsidan.
1:24:39
Då kan vi täcka
hela den öppna terrängen.
1:24:44
General,
kommer de att anfalla oss här?
1:24:48
Överste Alexander, den federala
styrkan bevakar oss från andra sidan.
1:24:55
Vore jag general Burnside, så gick
jag uppströms och föll oss i ryggen.
1:25:01
Men Burnside kan inte vara rörlig.
Han styrs hårt av Washington-
1:25:08
-och av tidningarna
som kräver snabba åtgärder.
1:25:11
Vi är här, så han anfaller oss här.
1:25:15
Våra batterier täcker alla vinklar.
De får svårt att korsa kanalen.
1:25:20
Vi beskjuter dem från alla håll.
Inte en kyckling kommer att överleva.
1:25:26
General Hood,
jag undrar varför Texasborna-
1:25:31
-som är så självständiga
och hetlevrade...
1:25:35
-...tjänstgör under en Kentucky-bo?
-Jag har ofta frågat mig samma sak.
1:25:42
General Gregg, har ni löst er tvist
med general Jackson?
1:25:48
Nej, general Hill. Har ni gjort det?
1:25:55
Nej, sir.